19 janvier 2007
Stephanie Plum
Ma révélation littéraire de l’année 2006. Suite à un commentaire de Anne de Papille et Pupilles chez Hélène, je me suis lancée dans la lecture des aventures de Stéphanie Plum par Linda Evanovich. Et j’ai adoré, j’ai dévoré, j’ai ris et j’en ris encore.
Vous avez déjà lus des livres qui vous font oublier où vous êtes et rire à voix haute, et bien moi c’est Stephanie qui me fait cet effet là (quoique j’ai des souvenirs de lecture de Garfield dans le métro à Paris où les gens me regardaient curieusement, maintenant que j'y pense).
L’auteur, Janet Evanovich, nous fait rentrer dans le monde de Stéphanie Plum, qui est une ancienne vendeuse de lingerie fine reconvertie en «chasseuse de prime » ou bounty hunter dans le New Jersey. Il lui arrive tout un tas d’aventures plus déjantés les une que les autres. Elle a un problème de voitures qui brûlent ou explosent avec une régularité affolante, une vie sentimentale agité entre son flic préféré Joe Morelli (qui a une Grand-mère qui jette des sorts) et son chasseur de primes préféré Ranger (aussi mystérieux que sexy), une famille délirante (une grand-mère (encore) fofolle qui a comme passe-temps d’aller voir les morts exposés dans les salons funéraires) et un chien qui s’appelle Bob (lui il mange tout ce qui lui tombe dans la gueule, y compris les stings en dentelle de Stéphanie, pour ensuite les évacuer d'un coté ou de l'autre quand cela lui prend). Dans les gens qui l'entourent il y a aussi Lula, une ancienne prostitué qui a des gouts vestimantaires douteux et une drag queen rockeuse reconvertie en organisatrice de marriage. Stephanie passe son temps à manger des trucs qui paraissent trés improbables (mais ce doit être mon manque de culture culinaire americaine qui me fait dire ça).
Ce ne sont pas des vrais polars dans le sens whodunnit avec des interrogatoires et des meurtres mais il y a toujours des problèmes (ou des morts) à résoudre. Le style est rapide, franc et hilarant. Ils sont faciles à lire et je regrette toujours d'arriver à la fin.
Au jour d’aujourd’hui il y a 12 livres dans la série : One for the money, Two for the Dough, Three to get deadly etc… Je suis en train de lire Eleven on top et j’attends la sortie en poche (juin 2007) du numéro 12 Twelve sharp. La première edition du numéro 13 Lean Mean Thirteen est annoncé pour juin 2007.
Janet Evanovich en a écrit un spécial pour Noël qui s’appelle Visions of Sugar Plum dans la même veine.
Les titres en Français sont moins facile à suivre qu’en Anglais : La Prime, A la une à la deux à la mort, Deux fois n’est pas coutume, Quatre ou double, Cinq à sexe etc… A partir du numéro quatre ils ont repris l’idée originale de mettre le numéro dans le titre.
J’ai réussi à accrocher mon Bob, qui rigole tant
qu’il peut dans son coin. C’est tellement agaçant que je vais voir par-dessus
son épaule où il en est.
Je ne sais pas si je vous ai donné envie de le lire, mais si vous ne connaissez pas je vous le recommande.
Commentaires
Je suis une fan inconditionnelle !!! ET je rêve régulièrement de Morelli, c'est grave doc ?... rêver c'est pas tromper hein ^^
Bizzz
Fred
Alors dis moi quel tête il a? Plutôt Georges Clooney ou Colin Firth ou .....
Et puis franchement qui pourrait dire que rêver c'est tromper? Si on peut plus rêver!
Et qui c'est qui vient de finir le 12 ?? ;) 15 euros à la Fnac, j'ai trouvé que c'était correct pour un grand format en anglais.
http://farm1.static.flickr.com/151/358631222_4f6c9a168e.jpg
Mon Bob vient juste de me faire promettre d'attendre le mois de juin. Ahhhhh Je viens de voir sur le site de JE qu'elle en sort un pour la St Valentin.
ahhhhh !
Tu as l'air tellement emballée que je viens de commander le premier tome sur Amazone!!!
Tu me diras ce que t'en penses?
Ok ma bonne dame, je finis celui que j'ai en cours et je m'y plonge!
La tête qu'il a... ben en fait c'est un savant mélange de Clooney pour le petit truc dans l'oeil et le côté ténébreux et de De Niro (jeune, époque Mean Streets ou Taxi driver) pour le côté Italien... Firth ? définitivement pas assez rital ^^
Fred :Je comprends que tu rêves de lui et c'est vrai que Colin n'est pas assez Italo! Bon, il ne me reste plus qu'a te souhaiter de beaux rêves.
c'est vrai que c'est très sympa comme bouquin!, j'étais déçue de ne pas pouvoir lire directement les autres à la suite, mais comme je ne savais pas si ça allait me plaire je n'avais commandé que le tome 1 grrr...! le 2 et le 3 devraient arriver aujourd'hui!!! merci pour ce bon plan!
les
je n ai pas du tout ce livre alors arrevoir stefo
le tome 10
moi j'ai lu tous les tomes sortis en france (9) !!!!!!
et j'ai tellement accroché que je viens de me lancer dans la lecture en v.o. (eleven on top est mon préféré pour le moment ^^)
par contre je n'arrive pas à trouver "ten big ones" .... snif snif
du coup je me demandais s'il n'allait pas bientôt sortir en français ????
*pleine d'espoir* !!!!!!
Ca y est, j'ai fini le 2 et 3, je commande les deux suivants (et même plus s'ils sont là) mais en français,la v.o. je ne suis pas capable!
Véro et Christie : Et moi je recommence à zéro histoire d'avoir tout en tête pour la sortie du 12 en poche en juin.... Au fait, bienvenue Christie, effectivement chez Amazon ils annoncent quelques semaines de délais et rien sur la Fnac. Pas de bol!
TOME 10 & 11
Je suis en manque...... j'ai fini le n°9 depuis qques mois, et je voudrais savoir qd je pourrais lire le tome 10 et 11 en français.....HELP !
Ma pauv Gilliane, je sais pas quoi te dire. Je n'en sais ablsolument rien!
j'ai lue toute la séries deux fois et je rie a chaque fois mais j'ai trop hate de lire le 10 en francais mais en patientant je l'ai commencer en anglais
du 9 au 12
Bonjour,
moi aussi, je crois que je suis vraiment accro... j'ai lu jusqu'au n°8, et j'ai vu que le n°9 sort cette semaine en français. mais je cherche également les n°10,11 et 12 en français, mais là, que nennie, rien du tout... j'ai contacté l'auteur (carrément), et son assistant m'a dit qu'il ne savait pas combien de temps cela prendrait pour avoir les versions françaises. Donc par dépit je vais acheter les éditions anglaises, en espérant rire autant... (et concernant le n° 13, il sort cette semaine en anglais, autant dire qu'on a le temps concernant la version française!!)
J'attend le 12 avec impatience. Je viens de relire de 1 à 11 en espérant recevoir le 12 en poche ces jours ci mais finalement ce ne sera pas avant la fin juin. Ahhhhh Bienvenue à toi Marinette.
Erreur...
Le deuxième est "Deux fois n'est pas coutume" et le troisième "A la une, à la deux, à la mort", et non l'inverse...
Je suis une fan, je connais les livres seulement depuis août 2007, et je viens de finir le 9. Le 10 ne viendra donc jamais en français ? :(
N°10 en français
coucou moi aussi je suis une fan, j'ai écris à la maison d'édition pour savoir quand paraissait le n°10 et ils mon gentillement répondu qu'ils ne seraient plus les éditeurs de janet evanovich car la maison d'édition Américaine était trop gourmande. Ils ne savent pas qui va prendre le relais. SNIF...
J'ai aussi écris sur le site officiel Américain mais en français et ils ne m'ont pas répondu. Moi aussi j'attents impatiemment. Est ce que quelqu'un en sais plus????
a quand le 10!!
Salut!Comme beaucoup d'autres,vivement la sortie du n°10 en France,merci de prévenir des que quelqu'un a des infos!
je re-re-relis inlassablement les aventures de Stéphanie Plum,les gens dans le RER me prennent surement pour une barje,j'ai des fou-rire toute seule,enfin avec mon livre...
Bonne lecture atous
